昨天,《咬文嚼字》編輯部遵循歲末慣例,發布“2013年度十大流行語”,上榜詞語分別是:中國夢、光盤、倒逼、逆襲、女漢子、土豪、點贊、微××、大V、奇葩。《咬文嚼字》主編黃安靖告訴記者,在評選的過程中,編輯部也有很大爭議,一些網絡熱詞諸如喜大普奔、不明覺厲等因為不合語法表意不明落選,而“我和我的小伙伴們都驚呆了”據考證詞源不雅。
在十大流行語中,“中國夢”排名第一,成為2013年全民流行語。2013年1月,北京一家民間公益組織發起“光盤行動”,倡議市民就餐后打包剩飯“光盤”離開。隨后,中央電視臺新聞聯播,號召大家“節約糧食,從我做起”。“光盤行動”席卷全國。榜上有名的正能量流行語還有“倒逼”和“逆襲”。 “倒逼” 源于經濟領域中貨幣供給的倒逼機制。“逆襲”指新事物沖擊、取代舊事物,后浪推前浪,表達了一種百折不撓,奮發圖強,充滿正能量的精神。
而“女漢子”、“土豪”、“奇葩”則展現了新時代新視角。此外,“微”又成為時尚語素,“微××”表示很多新鮮事物,如微信、微博、微新聞、微電影等。一個不起眼的“微”在現代社會中釋放出了大能量。大V指在微博上十分活躍并擁有眾多粉絲的公眾人物,通常把粉絲量超過50萬的微博用戶稱為網絡大V。“點贊”比“贊”字行動力更強,點贊只說好話,即只表示肯定、喜愛、贊美這一類意思。
《咬文嚼字》主編黃安靖在接受記者采訪時透露,在這次十大流行語的評選過程中,大家也非常糾結,最終通過4個原則來篩選。第一是流行度,不僅在網絡上,還在紙質媒體上流行的詞,比如“治愈系”這個詞,在網絡上很流行,但是在紙媒就沒有那么流行。第二是合法性,不收不合語法表意不明的詞,比如今年非常流行的一些網絡成語喜大普奔、人艱不拆、不明覺厲等,“這些網絡成語非常流行,但是我們仔細分析不符合漢語傳統構詞法。”再則,就是要考慮所選詞的文明度,因為《咬文嚼字》推出的流行語還有向社會公眾推廣的意味。低俗、不雅的詞匯不收,比如去年的屌絲,今年“我和我的小伙伴們都驚呆了”據考證也來源不雅,小伙伴與男性生殖器相關,“雖然大家用這個詞沒看到不文明,詞源有點不文明。”
最后,所選的流行語還必須有創新度。比如“碎片化”這個詞,起初也進入了候選的大名單,但是詞義本身沒有什么新意,這樣的詞還比如“攤上大事”、“大神”、“中國好××”,它們就是字面的意思,所以最終沒有入選。
