映象網開封訊（崔學慶 李保軍 馮燕）11月23日14時左右，開封市公安局紅洋樓派出所交管巡防大隊民警翟青崗帶領協警馬大偉、劉周磊在開封市火車站廣場執勤，糾正非機動車走快車道違法行為。

　　此時，一名青年男子騎電動自行車帶著另一個青年男子，沿中山路南段機動車道行駛至火車站西側好德超市門口機動車道時被民警查處，翟青崗上前糾正，并告知非機動車走快車道是違法行為，存在交通安全隱患，依據《道路交通安全法》第89條和《河南省道路交通安全條例》第五十一條規定，罰款20元。該青年男子對處罰不滿，且不聽勸阻，對民警言語攻擊，民警準備將其電動車暫扣，該男子拒不配合，并踢打民警.另外一名男子對著翟青崗腿上踹了一腳。當翟青崗與協警馬大偉、劉周磊將這名男子制服時，另外一名男子大聲喊罵并向翟青崗打來，打掉他的帽子，在其身上踢打，最后該大隊民警與協警將兩名男子控制，帶至紅洋樓派出所治安管理大隊做進一步處理。

　　經該所治安大隊對該事件調查證實，根據兩人的行為認定其已構成阻礙執行職務的違法事實，治安隊依法對兩名當事人作出行政拘留九日并罰款400元的處罰。