映象新聞

　　新華社利馬11月21日電 國家主席習近平21日在秘魯國會發表題為《同舟共濟、揚帆遠航，共創中拉關系美好未來》的重要演講，強調中拉雙方要高舉和平發展合作旗幟，共同打造好中拉命運共同體這艘大船，在實現中國夢和拉美夢的道路上精誠合作，推動中拉全面合作伙伴關系實現更高水平發展。

　　當地時間下午3時50分，習近平和秘魯國會主席薩爾加多共同步入國會全會大廳。全場起立，熱烈鼓掌。現場奏中秘兩國國歌。薩爾加多歡迎習近平到訪國會，并授予習近平秘魯國會最高等級榮譽勛章“大十字勛章”。在熱烈的掌聲中，習近平發表演講。

　　習近平指出，秘魯是中國在太平洋對岸的“鄰居”。中秘建交45年來，雙方真誠友好、平等相待，互利合作、共同發展。中秘是相互信任的好兄弟，共同發展的好伙伴，共擔責任的好朋友。秘魯要在2021年實現“公正、公平、團結的秘魯”這一奮斗目標。屆時，中國人民將全面建成小康社會，實現我們確定的“兩個一百年”奮斗目標中的第一個目標。我們將并肩同行、攜手圓夢。

　　習近平強調，中拉友好交往源遠流長。進入新世紀，中拉關系實現跨越式發展，各領域合作全面推進。我們確立了平等互利、共同發展的中拉全面合作伙伴關系，建立了中國－拉丁美洲和加勒比國家共同體論壇，推動中拉關系進入整體合作和雙邊合作并行互促新階段，符合時代潮流，也符合雙方人民根本利益。中拉已經站在新的歷史起點上，讓我們共同打造好中拉命運共同體這艘大船，引領中拉友好關系駛入新的航程。為此，我提出以下建議。

　　第一，高舉和平發展合作旗幟，讓中拉命運共同體之船行穩致遠。我們要加強在全球性問題上的戰略溝通和對話，努力提升新興市場國家和發展中國家的代表性和發言權。中國堅定支持拉美國家探索符合國情的發展道路，堅定支持拉美實現聯合自強、發展振興，堅定支持拉美在國際和地區事務中發揮更大作用。

　　第二，推動發展戰略對接，讓中拉命運共同體之船乘風遠航。我們要推動中國發展規劃同拉美和加勒比國家發展戰略銜接，將中拉關系發展同國際和區域發展對接，積極參與亞太地區貿易投資安排和創新發展，融入更加廣闊的互利合作網絡。

　　第三，推進合作換擋加速，讓中拉命運共同體之船滿載繁榮。我們要提升中拉務實合作的層次和水平，以貿易拉動新增長，以投資促進新發展，以金融合作提供新支撐，以產業對接催生新動力，以整體合作創造新機遇，堅定推進中國－拉丁美洲和加勒比國家共同體論壇發展。

　　第四，實現合作成果共享，讓中拉命運共同體之船造福人民。我們要讓雙方人民成為中拉合作的推動者、實踐者、受益者，開展人文交流和文明互鑒，讓中拉合作在物質和精神層面同步發展。

　　習近平指出，當今世界，各國要推動構建以合作共贏為核心的新型國際關系，打造人類命運共同體。要建立平等相待、互商互諒的伙伴關系，公道正義、共建共享的安全格局，開放創新、包容互惠的發展前景，和而不同、兼收并蓄的文明交流，尊崇自然、綠色發展的生態體系。

　　習近平強調，中國將始終做世界和平的建設者、全球發展的貢獻者、國際秩序的維護者，堅定走和平發展道路。中國將堅持走共同發展道路，繼續奉行互利共贏的開放戰略，積極踐行正確義利觀，歡迎各國搭乘中國發展“順風車”，一起實現共同發展。中國經濟發展的前景是光明的，將為全球經濟增長作出貢獻。中方愿繼續同各方共同推動世界經濟強勁、可持續、平衡、包容增長。

　　習近平強調，我們要把握時代脈搏、抓住發展機遇，鑄就攜手共進的中拉命運共同體。

　　演講結束時，現場聽眾報以經久不息的掌聲。

　　秘魯副總統阿勞斯，部長會議主席薩瓦拉，憲法法院院長米蘭達，政府部長，國會議員，省市長代表，軍方代表，駐秘魯使團、國際組織代表，當地華人華僑和中資機構代表等200余人出席演講。

　　王滬寧、栗戰書、楊潔篪等出席。（記者 賈安平　李建敏　郝薇薇）