映象新聞

　　——習近平主席署名文章在厄瓜多爾引起熱烈反響

　　當地時間11月16日，習近平主席在厄瓜多爾《電訊報》發表題為《搭建中厄友好合作的新橋》的署名文章，回顧中厄兩國建交36年來相互理解、相互支持、相互幫助的歷程與積累的深厚政治互信和友好情誼，并展望中厄未來發展合作前景。署名文章在厄瓜多爾各界引起廣泛關注和熱烈反響。厄各界人士表示，習近平主席的文章將加深厄瓜多爾人民對中國和厄中關系的了解，增進兩國人民友誼，推動兩國合作走向深入。

　　16日上午，記者在厄瓜多爾首都基多街頭的報刊亭發現，刊登習近平主席署名文章的《電訊報》被放在了最顯眼處。《電訊報》在頭版通欄刊登了習近平主席署名文章的導讀，配有習近平主席頭像，并以中國五星紅旗作為背景，極為醒目。該報第四版整版刊發習近平主席文章。《電訊報》官網上，首頁頭條位置則是習近平主席訪厄的專題報道。

　　“對于我們來說，能夠刊登習近平主席這樣的大國領導人的署名文章是一種榮幸。”《電訊報》社長奧爾蘭多·佩雷茲在接受本報記者采訪時表示，在主流報紙上刊登習主席的署名文章，是加深兩國人民友誼、增進對彼此國家了解的好辦法，這能拉近人們思想上的距離。“我們刊登習近平主席的文章，會使厄瓜多爾人民對中國、對厄中關系有一個更為清晰的認識，讓大家了解到此次歷史性的訪問，對厄瓜多爾的未來發展來說也是重要的一步。”

　　當天《電訊報》第五版刊發了對厄瓜多爾駐華大使博爾哈的專訪，題為《厄中合作為南南合作提供經典范例》。博爾哈高度評價習近平主席此次訪厄的意義，認為作為世界第二大經濟體的國家元首，習近平主席對厄瓜多爾進行的首次訪問，其重要性對厄瓜多爾來說不言而喻。博爾哈表示，厄中兩國近年來合作不斷深化。在美歐國家深陷國際金融危機時，中國向厄瓜多爾等拉美國家伸出援手，為厄瓜多爾帶來國家發展所需要的資金和技術等，“中國是在厄瓜多爾最需要幫助時給予援手的真誠而重要的伙伴”。

　　中國和厄瓜多爾都是發展中國家，有著相似的歷史遭遇和共同的奮斗目標。習近平主席署名文章中“做真誠互信的好伙伴”的主張給佩雷茲留下深刻印象。“以前強國對弱國多少都會有居高臨下的姿態，而中國的這一主張給國際關系帶來新氣象”。佩雷茲認為，習近平主席提出的“做共同發展的好伙伴”“做南南合作的好伙伴”等主張，對厄瓜多爾來說也具有積極意義。“厄瓜多爾這樣的發展中國家若能與經濟體量巨大、技術優勢明顯的中國分享發展成果，將在更大程度上獲得向前發展的動力。習近平主席的這些主張對于廣大發展中國家來說具有重大意義。”他相信，南南合作也將在中國的大力推動下取得更大成功。

　　《電訊報》創刊于1884年，是厄瓜多爾歷史最悠久、規模最大的主流媒體之一。習近平主席的署名文章發表后，被當地多家媒體甚至外國媒體轉載。佩雷茲說，近年來，隨著厄中關系越來越密切，《電訊報》等當地媒體對中國的關注度逐漸上升。此前中方參與厄瓜多爾地震救援的報道就見諸各報刊。中國在厄瓜多爾各類投資和融資超過百億美元，支持了包括科卡科多—辛克雷水電站在內數百個項目，其中包括8個水電站、10余條公路等大型基礎設施建設項目。“我們已經享受到中國企業給我們帶來的便利和實惠，在我們心中，中國的形象日漸豐滿。我們為中國領導人來訪感到高興。”基多市民馬可告訴記者。

　　厄瓜多爾高等研究院教授米爾頓·雷耶斯在讀了習近平主席的署名文章后表示，他非常認同習近平主席有關厄中友好關系的論述，并對習近平主席就新形勢下進一步深化厄中友好合作提出的四點主張深表贊同，尤其喜歡“兄弟同心，其利斷金”這一句表述，相信兩國一定可以成為攜手發展的好兄弟、好伙伴。雷耶斯表示，在拉中整體合作的大框架下，結合各自發展戰略，擴大投資力度，實現產業對接，深化兩國間戰略合作，是推動厄中關系邁上新臺階的最佳選擇。

　　拉美社科院厄瓜多爾分部國際問題專家博尼亞在仔細閱讀了習近平主席的署名文章后認為，中國的外交政策有長遠規劃，中國與拉美展開合作有計劃、有步驟。近十年來，中國逐步成為拉美經貿、投資、技術和安全等領域的重要合作伙伴。志合者，不以山海為遠。厄中兩國地理上雖相距遙遠，但擁有共同的發展夢想。厄瓜多爾在積極推進2013—2017年國家發展計劃，中國正在實施“十三五”發展規劃，結合各自發展戰略，厄中將實現產業鏈緊密對接。穩固的政治互信、深厚的利益融合、廣闊的合作空間將推動兩國戰略伙伴關系向更高水平邁進。

　　（本報基多11月17日電）

　　《 人民日報 》（ 2016年11月18日 02 版）