映象新聞

　　【環(huán)球網(wǎng)綜合報(bào)道】據(jù)美國彭博社9月18日?qǐng)?bào)道，奧巴馬在國會(huì)黑人議員委員會(huì)舉行的頒獎(jiǎng)晚宴上呼吁選民投票給希拉里，同時(shí)暗批特朗普。他說如果投票給希拉里的黑人選民不多，特朗普因此而競選勝利，那將是他的“個(gè)人恥辱”。

　　9月17日奧巴馬參加國會(huì)黑人議員委員會(huì)舉行的頒獎(jiǎng)晚宴，發(fā)表25分鐘慷慨激昂的演講。奧巴馬屢次提高音調(diào)，旨在召集他最忠實(shí)的支持者們投票給希拉里。他說，如果黑人選民不支持希拉里，他會(huì)認(rèn)為這是對(duì)他政治遺產(chǎn)的“羞辱”。

　　奧巴馬也借此機(jī)會(huì)在演講中暗諷特朗普?！拔也恢滥銈?，但我感覺很放松，我的出生地爭論終于結(jié)束了。” 奧巴馬在演講時(shí)微笑說，“另一個(gè)突發(fā)新聞，地球是圓的，不是平的?！?/p>

　　據(jù)報(bào)道，此前特朗普曾一直稱奧巴馬出生于肯尼亞，而9月16日他終于承認(rèn)奧巴馬出生于美國。但他沒有對(duì)“出生陰謀論”事件表示歉意。

　　特朗普過去幾個(gè)月的時(shí)間公開拉攏黑人選民，經(jīng)常將黑人的生活描述得十分窘迫。他在近幾個(gè)月的集會(huì)演講中稱，黑人生活在潛在危險(xiǎn)中，上街就有被槍擊的風(fēng)險(xiǎn)。上個(gè)月在密歇根特朗普對(duì)黑人選民說：“你們的生活貧困，你們的學(xué)校不好，你們沒有工作，年輕人的失業(yè)率就達(dá)58%。你們還有什么可以輸?shù)模俊苯璐怂粲跗谕篮梦磥淼暮谌诉x民都投票支持他。

　　奧巴馬在演講中暗批特朗普。他說：“你們可能聽說，這次希拉里的競爭對(duì)手說沒有什么比現(xiàn)在是一個(gè)美國黑人更慘的事了。這個(gè)候選人可能沒上過公民學(xué)的課程。還好我們已經(jīng)為他準(zhǔn)備了一個(gè)博物館來學(xué)習(xí)參觀，我們會(huì)教育他。”

　　希拉里在對(duì)這個(gè)群體發(fā)表演講時(shí)也提到了有關(guān)奧巴馬的出生地爭論。她說奧巴馬不僅是一個(gè)美國人，更是一個(gè)偉大的美國人，他讓大家因?yàn)樽约菏敲绹硕湴痢?實(shí)習(xí)編譯：安子元 審稿：譚利婭)