“兩蚌”相爭，“漁翁”得利。昨晚進行的男子200米自由泳決賽中，當所有人焦點都集中在孫楊和樸泰桓身上時，20歲的日本人萩野公介卻意外摘金。孫楊戰勝了樸泰桓，但只獲得一枚銀牌。孫楊賽后稱自己在出發和到邊技術上還需加強，樸泰桓則直言自己背負的壓力過大，兩人明天還將在400米自中較量。

　　預賽

　　樸泰桓看淡與孫楊對決

　　較量從昨日上午的預賽就開始了。不過從預賽看，樸泰桓并未調整到最佳狀態，盡管以小組第一出線，但成績只有1分50秒29。排在第4組出戰的孫楊則游出了1分48分90，來自日本的萩野公介和松田丈志排在二、三位。預賽結束，經過混采區時，面對眾多等候的中國媒體，孫楊并未停下腳步，只留下了一句“等比完了再說吧”。

　　相比之下，樸泰桓顯得輕松得多，一直在混采區接受采訪。“現在只是預賽，所以沒有使出全力，決賽會為了第一名而努力。”對于1分50秒的成績，樸泰桓并不看重，他說今年一直在澳洲針對短距離的沖擊做訓練，希望能有好的表現。

　　針對外界風傳的“孫樸對決”，樸泰桓稱并不關心，“沒有感到壓力，這種事情實際上都是媒體在炒作。大家都是為了贏得比賽而來，我也不是來看孫楊的，希望我們晚上都能有好的表現。”離開混采區時，樸泰桓又回頭說了一句，“我的目標是在決賽中挑戰最好成績。”

　　決賽

　　大黑馬萩野25米大逆轉

　　比賽開始前4個小時，能容納100人左右的新聞工作間已經人滿為患。而看臺更是爆滿，游泳館門口的售票廳下午就貼出告示：票已售完。

　　決賽中，孫楊排在第4道，兩邊是日本選手松田丈志和萩野公介，樸泰桓則被分在第6道。前175米，一直是孫楊和樸泰桓領先。最后25米沖刺，第5泳道的萩野公介開始發力，最終以1分45秒23奪金。孫楊以0.05秒之差拿下銀牌，樸泰桓奪得季軍。

　　這是一個很多人都沒想到的結果，孫楊和樸泰桓都有些失落，兩人最后離開泳池。孫楊對結果倒是看得很開，“我們三人會成為長時間的對手，這也是件好事，一起努力到世界上為亞洲泳壇爭得榮譽。”“這個成績也就一般，沒到最好水準。”孫楊的教練張亞東稱，賽前不是沒料到萩野公介，但沒想到對方游得這么好。

　　隨后的100米仰泳中，萩野又收獲一枚銅牌。“我知道這是孫楊和樸泰桓之間的競爭，從未想過去贏他們。”萩野說，“這枚金牌會給我自信，但我知道實力還在他倆之下。”

　　“楊”言

　　細節需努力 手傷抓緊治

　　一枚銀牌是不能讓孫楊滿意的，從頒獎到賽后發布會，他一直繃著臉。“非常可惜吧，自己手戳了一下，現在非常疼。”孫楊稱自己在一次到邊時沒處理好，左手大拇指觸壁戳傷。賽后頒獎時，孫楊還一直捂著自己的大拇指，“不知道是否有影響，得趕緊回去看一下。”

　　談及發揮時，孫楊稱自己在出發和到邊的技術上還需加強。從賽后數據看，孫楊0.74秒的出發時間是8名決賽隊員中最長的，而樸泰桓只用了0.64秒。最后50米，孫楊又輸給了萩野公介，落后將近1秒。

　　不過孫楊對自己的整體發揮還算滿意，“因為恢復時間比較短，比上半年我覺得有一定進步，0.05秒也就是一個到邊的時間。今天前150米游得不錯，最后50米可能忽略了一些最后沖刺的東西。”

　　賽后發布會，孫楊和樸泰桓剛一落座，一名中國游泳隊人士便上前與工作人員交代稱，孫楊要立即回去治傷，他也在回答一個問題后便匆匆離場。“這場比賽也是很好的經驗，讓我知道在一些細節上要繼續努力。”孫楊稱。

　　“泰”囧

　　輸了請烤肉這真沒聽說

　　一枚銅牌，讓樸泰桓的亞運3連冠夢想破滅，他坦承韓國國民和游泳界同仁對自己的期望太高，導致壓力過大，輸了比賽。不過樸泰桓稱，這枚銅牌分量十足，因為他是在跟孫楊同場比賽。

　　韓媒對此戰極為重視，KBS賽前花了很長篇幅報道樸泰桓的訓練、生活情況。片子中介紹樸泰桓在澳洲訓練時，母親也跟隨過去給他做飯，每頓要做包括隊醫在內的6個人的飯，而每一頓湯都不重樣。

　　本屆亞運會，25歲的樸泰桓是韓國隊頭號明星，壓力讓他很難承受。“當我成為明星之后，就再也沒有機會找到游泳的樂趣，每一次我都必須全力爭取金牌，我的生活里沒有別的東西。希望這次亞運會后，我的臉上能有真正的笑容。”昨晚輸掉比賽后，樸泰桓稱國民和游泳界同仁對自己期望太大，重壓之下導致失利。

　　樸泰桓稱，這場失利也給自己提了個醒，希望在接下來的400米自中有更好的發揮。在被問到孫楊在廣告中說的輸了的人請吃烤肉時，樸泰桓笑了笑，稱并不知道這個賭約。(記者 孫海光 仁川報道)