新浪體育訊　北京時(shí)間7月21日，英格蘭隊(duì)長(zhǎng)杰拉德召開(kāi)新聞發(fā)布會(huì)，宣布正式退出英格蘭代表隊(duì)，告別了征戰(zhàn)了14年之久的國(guó)際賽場(chǎng)，杰拉德的國(guó)家隊(duì)履歷定格在114場(chǎng)21球。

　　杰拉德回顧了自己的國(guó)家隊(duì)生涯，“在為國(guó)出戰(zhàn)的每一分鐘我都十分享受，但今后我不能再身披英格蘭隊(duì)球衣出戰(zhàn)，這讓我非常難過(guò)。我仍然會(huì)和英足總保持著密切的聯(lián)系，并且為其貢獻(xiàn)我的綿薄之力。”

　　“首先我要感謝我的親友對(duì)于我的支持，每一次隨隊(duì)出征之時(shí)都是他們?cè)谏砗竽膭?lì)著我，我也要感謝曾經(jīng)并肩作戰(zhàn)的伙伴們，無(wú)論是那些教導(dǎo)過(guò)我的教練，亦或是浴血奮戰(zhàn)的隊(duì)友。我特別要提出感謝的，就是那些忠誠(chéng)的球迷，我們?cè)诎臀髟庥龅凸龋悄銈儾浑x不棄。”

　　“還有霍奇森，是你讓我出任英格蘭隊(duì)的正式隊(duì)長(zhǎng)，讓我?guī)ьI(lǐng)祖國(guó)而戰(zhàn)，實(shí)現(xiàn)我兒時(shí)夙愿，他非常理解我，并在我心中有著崇高的地位。”

　　“這是一個(gè)非常艱難的決定，我職業(yè)生涯以來(lái)最難熬的一次，從巴西回來(lái)后我就一直在沉思，并且向我周邊的親友們求助，最終讓我做出決定的是羅杰斯，我需要確保自己的身體狀況可以繼續(xù)為俱樂(lè)部效勞，所以我認(rèn)為這是一個(gè)正確的決定。”

　　英格蘭隊(duì)主帥霍奇森也表達(dá)了惋惜之情，“對(duì)于這個(gè)決定我很失望，但是我能理解他的選擇，杰拉德是一個(gè)無(wú)與倫比的球員，不是每個(gè)人都能達(dá)到他的高度，作為球員他不僅為球隊(duì)帶來(lái)戰(zhàn)術(shù)影響，他還是球隊(duì)的精神領(lǐng)袖，是每一個(gè)球員的榜樣。現(xiàn)在我要送與他最誠(chéng)摯的祝福。”

　　杰拉德在2000年對(duì)陣烏克蘭的比賽中迎來(lái)國(guó)家隊(duì)首秀，2014年世界杯對(duì)陣哥斯達(dá)黎加的比賽則是絕唱，14年間他為英格蘭隊(duì)征戰(zhàn)114場(chǎng)，攻進(jìn)21球。他跟隨英格蘭征戰(zhàn)了6屆世界大賽，其中包括2000，2004及2012年歐洲杯，2006,2010及2014年世界杯，世界杯出場(chǎng)12次攻進(jìn)3球，略顯遺憾的是，他的國(guó)家隊(duì)生涯并未闖入過(guò)大賽前四名。

　　杰拉德作為英格蘭隊(duì)長(zhǎng)出場(chǎng)過(guò)38次，114場(chǎng)的國(guó)際比賽也僅次于希爾頓和貝克漢姆[微博]，位列隊(duì)史第三。

　　(斯文已逝)