北京時間1月16日凌晨4點，2012-2013賽季西班牙國王杯1/4決賽首回合在伯納烏上演一場焦點之戰，皇家馬德里迎戰造訪的瓦倫西亞。上半場比賽，本澤馬接赫迪拉直塞打破場上僵局，卡西三次神撲力保球門不失。下半場比賽，伊瓜因逼瓜爾達多自擺烏龍，瓜伊塔連續兩次封出C羅必進球，最終皇馬主場2-0取勝，搶到了晉級半決賽的先機，雙方下周周中將在梅斯塔利亞球場進行次回合比賽。

　　兩隊過去曾在國王杯中交手15次，皇馬有8次晉級，稍稍占據優勢。而在首回合比賽在伯納烏進行的情況下，皇馬5次晉級。雙方上一次在國王杯中交手還要追溯到2004年，首回合皇馬依靠勞爾、大羅和菲戈的進球3-0晉級；次回合比賽勞爾和齊達內的進球幫助皇馬淘汰蝙蝠軍團。而皇馬上一次在主場輸球還要追溯到1995年，當時皇馬1-2告負。而雙方本賽季聯賽首回合交手，皇馬1-1與對手言和。

　　相對于上一場1/8決賽次回合對陣塞爾塔比賽的首發，本場比賽穆里尼奧對先發11人做出2處調整：馬塞洛替換阿韋羅亞出場，迎來傷愈后的首場比賽；阿爾比奧爾頂替拉莫斯與卡瓦略搭檔中衛。此外佩佩因傷缺陣，拉莫斯禁賽，卡卡雖達到穆帥征召，但是比賽開始前最后時刻與B隊門將赫蘇斯一同落選18人大名單。

　　開場僅14秒，C羅中路帶球突破被拉倒，裁判判罰禁區弧頂前直接任意球。C羅操刀右腳直接打門，皮球稍稍打偏飛出右側底線。第7分鐘，C羅禁區前左側帶有又被拉倒，裁判判罰直接任意球，C羅右腳直接打門稍稍高出橫梁。1分鐘后，莫德里奇前場搶斷成功后與本澤馬做出2過1配合，禁區內點球點附近左腳推射擦著立柱飛出底線。第10分鐘，拉米接巴內加傳中，小禁區前左側頭球攻門打在阿爾比奧爾胸口上，隨后被解圍出禁區。

　　第11分鐘，莫德里奇禁區前橫傳中路的C羅，C羅原地左腳勁射，皮球被瓜伊塔飛身撲出。第15分鐘，蒂諾-科斯塔剛剛過了中圈，左腳直接突然大力遠射，注意力集中的卡西飛身撲救將球撲出。1分鐘后，帕雷霍右邊路傳中，霍納斯中路點球點頭球攻門被卡西抱住。第20分鐘，巴內加接皮亞蒂傳球，禁區外左腳勁射稍稍打偏。第25分鐘，厄齊爾將球擺渡給埃辛，加納人禁區右肋右腳怒射放了高炮。

　　第33分鐘，巴內加前場右路直傳，霍納斯禁區前右腳搓射，皮球擦著球網高出橫梁。2分鐘后，索爾達多禁區中路接瓜爾達多傳球，右腳推射被卡西倒地撲出。第36分鐘，埃辛后場斷球發動反擊，赫迪拉禁區前送出直塞，本澤馬中路得球右腳推射破門，1-0。第38分鐘，蒂諾-科斯塔接皮亞蒂傳球，禁區前左側左腳推射打偏。第42分鐘，C羅送出直塞，本澤馬接球后加速啟動，禁區左肋左腳推射擊中邊網。上半場補時1分鐘，雙方此后再無建樹，時間一到裁判就吹響了中場休息的哨音，皇馬半場暫時1-0領先瓦倫西亞。

　　下半場易地再戰，科恩特朗上場換下馬塞洛。第46分鐘，蒂諾-科斯塔后場左側從背后拉倒了內切的赫迪拉被黃牌警告。1分鐘后，莫德里奇前場搶斷，禁區前右腳發炮稍稍打偏。第49分鐘，霍納斯禁區左肋接瓜爾達多傳球右腳推射稍稍打偏。第50分鐘，蒂諾-科斯塔開出前場右側角球，魯伊斯中路頭球攻門稍稍高出。隨后C羅前場搶斷，禁區右肋左腳推射偏出。

　　第61分鐘，迪馬利亞替補登場換下莫德里奇。1分鐘后，厄齊爾開出前場左側角球，C羅中路高高躍起頭球攻門，瓜伊塔穩穩的將球抱住。第64分鐘，本澤馬禁區外界C羅右邊路回傳，右腳推射打在后衛身上。隨后，瓜爾達多送出直塞，皮亞蒂禁區前左側左腳勁射被卡西撲出。1分鐘后，索爾達多接帕雷霍傳球，禁區內右腳挑射擊中橫梁，但被判越位在先。第66分鐘，索爾達多接皮亞蒂傳球，禁區右肋右腳推射被卡西倒地撲出，但第二點被霍納斯搶到，面對空門，霍納斯右腳推射稍稍打偏，皇馬大難不死。第68分鐘，魯伊斯后場防守拉人犯規被出示黃牌，隨后伊瓜因上場換下本澤馬。

　　第73分鐘，科恩特朗左邊路送出低平球傳中，瓜伊塔前點撲救脫手，在伊瓜因的逼搶下，瓜爾達多自擺烏龍，2-0。1分鐘后，索爾達多質疑裁判被黃牌警告，隨后哈維-阿隆索踢倒了皮亞蒂同樣吃到黃牌，隨后里卡多-科斯塔上場換下魯伊斯。第77分鐘，皇馬斷球發動反擊，伊瓜因禁區左肋單刀面對門將沒有貪功將球橫傳，C羅右腳推射被瓜伊塔用腿擋出，隨后加戈上場換下蒂諾-科斯塔。第79分鐘，拉米后場盤球被C羅搶斷得手，葡萄牙人隨后原地右腳推射，瓜伊塔神奇的單掌將球撲出。

　　第83分鐘，瓦倫西亞做出全場比賽第一次人員調整，巴爾德斯上場換下巴內加。第86分鐘，厄齊爾接埃辛拋出的邊線球，右邊路內切連過3人，左腳搓射稍稍打偏。1分鐘后，哈維-阿隆索頭球擺渡，C羅小禁區左側右腳推射被瓜伊塔封出。第88分鐘，佩雷拉送出傳中，霍納斯中路頭球攻門頂偏，隨后阿爾比奧爾后場防守時犯規被黃牌警告。下半場補時3分鐘，第92分鐘，赫迪拉中圈附近搶球犯規被黃牌警告。補時時間一到，裁判就吹響了比賽結束的哨音，最終皇馬首回合主場2-0擊敗瓦倫西亞，占據了晉級的先機，雙方下周周中將移師梅斯塔利亞球場進行次回合比賽。

　　皇家馬德里（4-2-3-1）：1-卡西利亞斯/15-埃辛、18-阿爾比奧爾、11-卡瓦略、12-馬塞洛（45’ 5-科恩特朗）/6-赫迪拉、14-哈維-阿隆索/10-厄齊爾、19-莫德里奇（61’22-迪馬利亞）、7-克里斯蒂亞諾-羅納爾多/9-本澤馬（68’20-伊瓜因）

　　瓦倫西亞（4-2-3-1）：13-瓜伊塔/12-佩雷拉、4-拉米、18-維克多-魯伊斯（74’ 20-里卡多-科斯塔）、17-瓜爾達多/10-巴內加（83’ 16-巴爾德斯）、24-蒂諾-科斯塔（77’5-加戈）/21-帕雷霍、7-霍納斯、11-皮亞蒂/9-索爾達多

　　（搜狐體育 明若致遠）