解決中日之間的領土等爭議，最終靠的是國家的強大；達致這個目標，既需要全力提升經濟、軍事、科技等為核心的國家硬實力，也需要全力提升以民主法治、公平正義、自由平等為目標的民族軟實力。

　　81年前的今天，日本關東軍悍然發動“柳條湖事變”，以武力攻擊中國東北，由此揭開日本軍國主義武裝侵略中國的序幕，讓飽受列強欺凌的中華民族面臨亡國滅種的威脅。現代史上這恥辱、悲愴的一頁，值得中國人永遠銘記。

　　今天紀念“九一八”，仍然有著非常特殊的意義。

　　按照中國的傳統，大家都習慣講“九九歸一”，81年超越了一個甲子的輪回，讓歷史走向終結，又讓時間面臨新的開始。另一方面，近來日本政府“購買”釣魚島的非法行徑，令中日關系陷入冰點，激起了中國民眾的強烈不滿。從上個周末始，在國內一些城市，民眾走上街頭表達了他們的愛國熱情，抗議日本政府。

　　今天，紀念“九一八”，“勿忘國恥”，也需要站在一個新的基點上，更加清醒、理性地面對中日兩國在歷史和現實中的“糾結”。

　　我們既需要認識到，現在中日關系所面臨的一些問題，乃是因為中國和中國的公民日漸強大，我們切不可“內斗”而自亂陣腳，應該明白大是大非，明確愛國和打砸搶等違法犯罪之間的邊界，對日本政府、日本右翼分子和日本民眾、日本企業做出區分。

　　近年來，中國經濟的快速發展，讓一直緊跟西方步伐、謀求“脫亞入歐”、且曾經長期雄霸世界第二交椅的日本五味雜陳。包括石原慎太郎等在內的日本右翼勢力近來頻頻挑釁滋事，一些政客在釣魚島、侵華歷史等問題上日趨執拗乖張，正是這種復雜心態的集中體現。

　　不過，日本右翼勢力的挑釁，屢屢遭遇中國政府和民眾的反擊，此次日本將釣魚島“國有化”，中國各地民眾走上街頭，表達抗議。日方應該明白，造成這種局面的責任在日方，日方理應正視這種強大的中國民意，從維護中日關系大局出發，妥善處理釣魚島問題。

　　而中國民眾在表達愛國熱情和憤怒的時候，需要理性、理性、再理性。抵制日貨甚至打砸搶燒不僅不會昭雪國恥，反而會自損實力、自毀長城。

　　其實，真正挑起事端的，只是日本的右翼勢力和某些為實現個人政治目的不擇手段的政客們。大多數日本民眾對此并不認同，成千上萬在華的日本留學生、企業雇員、游客等，他們是無辜的，我們絕不能把憤怒發泄在他們身上。

　　在釣魚島問題上，目前中國政府已經或者還要拿出有效的反制措施，與日方交涉，并爭取國際上的支持。不過，由于其復雜性，解決起來仍然需要一個長期的過程，不可能畢其功于一役。

　　解決中日之間的領土等爭議，最終靠的不是口頭吶喊，而是國家的強大；達致這個目標，既需要全力提升經濟、軍事、科技等為核心的國家硬實力，也需要全力提升以民主法治、公平正義、自由平等為目標的民族軟實力。

　　如此，才能讓數千年來以文明自信、淡定平和的華夏中國，在經歷“九一八”國恥這樣的歷史悲情后，國富民強，文明自信，淡定平和，有效捍衛國家利益。（新京報社論）