中國海軍艦艇編隊1月31日上午通過宮古海峽，赴西太平洋進行常規演練。這一舉動再次觸動日本的神經。據日本NHK電視臺報道，日本海上自衛隊出動P3-C偵察機進行了全程監視。《產經新聞》稱，中國的行動是對目前在釣魚島問題上針鋒相對的日本進行示威，“中國海軍去年10月在西太平洋進行了相同的演習，通過了宮古海峽并接近日本近海，這在國際法上沒有問題，但違背了中日軍方關于通過海峽前進行事前通告的‘默許約定’。”朝日電視臺31日稱，中國海軍突破“第一島鏈”的行動已經常規化，這傳達出一種信息：中國在試圖改善與日本及周邊國家關系的同時，也表現出在領土問題上決不妥協的姿態。

　　NHK報道稱，據日本防衛省總參謀部確認，31日上午約10時，3艘中國艦艇從沖繩本島與宮古島之間、距宮古島東北方向110公里的國際公海海域通過，以時速30公里的速度從東海駛向太平洋，均未靠近日本領海。中國艦艇編隊包括一艘導彈驅逐艦、兩艘護衛艦，日本出動偵察機和護衛艦進行監控。報道稱，從日本九州西南端鹿兒島縣到“西南諸島”之間是中國海軍從東海進入太平洋的主要通道，去年中國海軍艦只從此通過12次，較前年的5次增加了一倍還多。中國艦艇通過時大都在公海海域，但也有靠近日本領海、在接續水域航行的情況。防衛省31日稱，這進一步證明了中國海軍活動日益“活躍化”。

　　《日本經濟新聞》31日稱，這是去年11月28日以來，中國海軍艦艇再次通過宮古海峽。日本防衛省統合幕僚長巖崎茂在31日為此召開的記者會上稱，有報道稱中國艦艇的行動屬“常規訓練范疇”，但“中國海軍活動的范圍及時間、頻率均呈擴大化趨勢，日本將保持萬全警戒”。《產經新聞》稱，該中國艦艇編隊29日從青島出發，預計中國春節期間將在西太平洋進行演練。參加演習的艦只包括中國北海艦隊所屬的驅逐艦“青島”號、最新型導彈護衛艦“煙臺”號和“鹽城”號，除黃海、南海和東海外，宮古海峽和巴士海峽也被設定為中國海軍的演習區域，實施的演習課目超過20種，包括各種與中國“海上權益”相關的訓練內容。報道稱，中國官方對外稱此次演練是“提升海軍實際作戰能力”的正常訓練，但也有軍方人士指出，這也是中國對相關海域進行“常態化巡航”的一部分，且在目前的“敏感時期”進行訓練，將不可避免刺激日本和東南亞國家。

　　“這次演習正值中國卷入與日本和幾個東南亞國家愈發激烈的海上領土爭議之際”，路透社30日稱，中國艦艇接下來很可能駛經東海和南海的爭議海域。報道稱，中國高層非常重視海軍建設，努力將其打造成為一支能夠在中國以外遠洋地區進行作戰的藍水部隊。此外，中國海軍艦艇還參加了索馬里海域的反海盜行動。但中國持續增長的國防預算、軍事進展以及對外界缺乏透明度引起鄰國和美國的警覺。中國正在研發隱形戰斗機，首艘航母也于去年下水。上周日，中國政府還宣稱再次進行了陸基中段反導攔截技術試驗。美聯社稱，深海演練反映出中國要建設一支遠洋海軍的長久期盼。德國《焦點》周刊31日評論說，中國海軍艦艇進入西太平洋海域訓練，穿越三個海洋，是中國建立“海洋大國”的行動之一。以航母為中心的中國海上超級軍隊正在形成。中國的長遠目標是更遠的海洋，北冰洋、印度洋，甚至大西洋。

　　中國海軍西太演練的同時，日本自衛隊也沒有閑著。據東京電視臺31日報道，為了強化守衛孤島的戰斗力，280名負責守護釣魚島的日本自衛隊員參加了在美國加利福尼亞州舉行的日美聯合軍演，美方由海軍陸戰隊參加。報道稱，這是日美第8次舉行這樣的演練。演習使用實彈進行孤島登陸訓練，首次使用“魚鷹”戰斗機，還出動了直升機和船只進行登陸練習。（環球時報駐日本特約記者 孫秀萍 青木 盧昊 王曉雄）