《花木蘭傳奇》中還加重了對木蘭織女的刻畫

　　由河南影視制作集團聯合中央電視臺等單位攝制的48集大型連續劇《花木蘭傳奇》，正在中央電視臺一套黃金檔熱播。此劇開播之后，立刻引發了觀眾的強烈反響，收視率也一路飆升，而且成為當下網絡上熱議的一個話題。

　　昨天下午，《花木蘭傳奇》的創作研討會在中國文聯舉行，中國文聯副主席、中國視協主席趙化勇，河南省廣電局副局長王仁海，河南影視集團董事長宗樹潔、總裁李欣等領導以及眾多藝術家和評論家匯聚一堂，對此劇進行了熱烈的研究討論，三個多小時的研討會頻頻碰撞出了思想的火花。

　　□東方今報特派北京記者 陶輝/文圖

　　【劇情好看】

　　“開始覺得長，看完卻沒看夠”

　　在昨天的專家研討之前，中央電視臺電視劇管理中心項目部副主任張潔介紹了此劇在央視的播出情況。張潔表示：“非常感謝制片方在暑期到來的時候，奉獻這么一部充滿浩然正氣且對青少年非常好的勵志劇。從收視上來說，開播那一天超1.5，昨天已經漲到超1.8，現在收視大戰，但我們非常有信心，過2應該不成問題的，單集過2已經實現了。隨著花木蘭走向戰場，我們也祝這部戲越往后收視越好。”

　　在此后的專家討論中，眾位藝術家和評論家都表示提前看完了此劇，并且覺得非常好看。《人民日報》文藝部主任劉玉琴表示：“《花木蘭傳奇》是很認真地看完的。一開始覺得48集很長，但是看到最后的時候覺得還沒有看夠，怎么就結束了。可看性、觀賞性和價值觀的交融，我覺得還是挺可貴的，這是歷史傳奇創新的另一種樣本。”

　　《藝術報》藝術評論部主任高小立表示：“這一部戲越往后看越好看，越精彩。”

　　《中國藝術報》副主編康偉表示：“看完這部電視劇，我覺得非常過癮。《花木蘭傳奇》塑造了一個不同于以往的花木蘭和人們期待的花木蘭。”

　　著名文藝評論家李準也表示：“我覺得中央電視臺在暑假期間播出的這部非常好看的片子，確實令人關注。”

　　【創作不易】

　　“將400多字的《木蘭辭》拍成48集的確不容易”

　　每個藝術家和評論家在感嘆《花木蘭傳奇》好看的同時，都紛紛感嘆能通過僅有歷史資料創作出這樣一部48集的大型連續劇，實在不易。

　　康偉表示：“400多個字《木蘭辭》為很多人提供無限想象，拍成48集電視劇基本上是不可能的任務。《花木蘭傳奇》以創新的手法，極大地實現了這種可能，是全劇對傳奇故事多線路開掘和多維度使用，支撐起了如此漫長的劇情。”

　　《當代電視》主編張德祥表示：“《花木蘭傳奇》由一首詩演繹出一部48集的電視劇，這里面確實充滿了想象力。看完劇以后發現，內容很豐富，而且整個戲包括戰爭場面，都是做得比較精致的。”

　　中國視協理論研究部主任趙彤說：“我覺得每一部劇的編劇都是駕馭這個時代的思考者，也是自身文化積淀的解釋者。在這個意義上看這部電視劇，《花木蘭傳奇》蘊含的價值遠遠超過了48集的劇情。”

　　【題材創新】

　　“這就是古典題材的《致青春》”

　　在昨天的研討會上，《現代傳播》編輯部主任張國濤將歷代所有有關“花木蘭”藝術形式的創作做了一一羅列，數量之多令人嘆為觀止。但是，眾位評論家和藝術家仍然認為，這部《花木蘭傳奇》充滿著很多全新的元素，令人耳目一新。

　　劉玉琴表示：“《花木蘭傳奇》的聰明之處在于，創作者將原有的替父從軍單向重心，擴展為兩部分重心，在《木蘭辭》的基礎上重新創作了故事，加重了木蘭織女的刻畫，增添了作品的美學張力和視覺沖擊效果，將觀眾帶進神奇而多彩的織繡系列，這個技藝所蘊含的刀光劍影可圈可點。作品展現了花木蘭逐漸豐滿的人物形象：對外追求和平友好，對內極力盡忠盡孝，對愛情始終如一，有深刻的現實美學意義。”

　　康偉表示：“作為《花木蘭傳奇》敘事的第一篇章，木蘭的織女生涯非常具有觀賞性，超乎想象十個字兩句詩編成該劇前20集，電視劇用五分之二篇幅講述木蘭的故事，包括飛針甚至廢絲的技法目不暇接。這些織繡情節，鋪設兇殺，圍繞和親圖，為魏國與柔然敵我矛盾埋下伏筆。”

　　《光明日報》文藝評論版主編李春利說：“此劇雖是傳奇，但不獵奇。沒有迎合市場，而是從原來故事中生出的傳奇。從在馬上掉下來的柔弱女子，到拿起刀劍馳騁戰場的巾幗英雄，這是顯然的古典勵志題材，是古典題材《致青春》，因為執著和堅持，木蘭讓所有的不可能變成了可能。”

　　【主創發言】

　　“真正刺激我的，正是前面有很多版本”

　　在昨天的研究會上，此劇的總導演熊郁和編劇蘇曉苑代表創作團隊做了發言。

　　蘇曉苑表示：“我覺得一千個中國人心中只有一個花木蘭，拿到這個題材之后，最難的是怎么樣去創新，怎么樣寫出既不違背常理又讓大家耳目一新的花木蘭，另外一個難點是在歷史和傳奇之間，要怎么樣去把握。”

　　熊郁說：“別人問我最多的問題是你為什么要做這個花木蘭，花木蘭有那么多。其實，真正刺激我的，就是前面有很多版本。我覺得我們能做出一個不同的花木蘭，這實際上是最興奮的。所以說要做得和以前版本不同，要創新，這幾乎是我們創作花木蘭的一個絕對的理念。”

　　談到創新時，熊郁表示：“《木蘭辭》第一句‘唧唧復唧唧，木蘭當戶織’展現的是一個絕對的非常女人的形象。所以做花木蘭還有另外一條路，就是做織女花木蘭，然后成長為士兵。這確實是非常大的挑戰。但是大家意志堅定，加上編劇一起努力，我們現在給大家呈現了這樣一個花木蘭，應該說我們的基本目的是達到了。我可以這樣說，在所有的花木蘭版本當中，最具有英雄氣質的花木蘭，一定是這一版。”