求職者了解外地企業情況

　　大河報訊 昨日,“洛陽市工業企業人力資源2013專場招聘會”在洛陽市會展中心開幕,除洛陽本地知名企業外,還有來自無錫和昆山的25家知名企業,包括15家臺資企業,8家外資企業和2家內地企業,前來招賢納士。洛陽市公共就業服務中心組織洛陽市4家大學、6家資質較好的技校“抱團”到招聘會找“飯碗”。

　　求職者看重就業平臺

　　昨日一早,會展中心廣場上已經聚集了不少前來參加招聘會的學生。洛陽理工學院材料系無機非金屬專業的學生朱小遠告訴記者,他們專業的學生可謂“供不應求”,此次來參加招聘會是想了解外地企業的人才需求。

　　在上市公司好孩子國際控股有限公司(以下簡稱好孩子)的招聘臺前,圍著不少求職者。洛陽理工高分子材料專業的陳玲玲與該公司達成初步就業意向。她說,自己的求職意向是塑料模具設計、工藝設計相關行業,剛好跟招聘崗位吻合。雖然明年才畢業,但是好孩子可以提供帶薪見習,“雖然公司在昆山,但我更看重它的平臺,年輕時到外面闖闖也挺好”。

　　外語專業也受工業企業青睞

　　記者發現,由于很多工業企業都有對外業務,外語專業也頗受青睞。

　　洛陽金諾機械工程有限公司標注招收3名翻譯,包括俄語、日語、韓語各1名。該公司負責人蔡先生說,招聘翻譯一方面是希望快速掌握本行業國外的先進技術,另一方面也是為企業產品打開國外市場做準備,與外商更好地進行技術合作交流。

　　另一家企業的招聘人員稱,他們公司80%以上的產品要出口,因此外貿翻譯除了負責外商來往接待,還要負責外文資料的翻譯和對外銷售。“工業企業的翻譯一般對工業相關的專業詞匯要求比較高,求職者到企業后還需進行專業培訓、學習。”

　　行業化、細則化招聘或成趨勢

　　記者從洛陽市公共就業服務中心了解到,本場專業招聘會主要針對大中專院校和有技術的下崗職工。

　　該中心相關負責人說,以后招聘會將向著行業化、細則化轉變,“專場招聘會可以為企業提供最快速、最精準的招聘服務,也讓求職者找工作更有針對性,因此大型的綜合招聘會可能會越來越少”。

　　此次工業專場招聘會為期兩天,共有300余家用人單位參加,可提供4950個就業崗位。如果您有求職意向,今天還可到會展中心搭上此次招聘會的“末班車”。

　  記者侯夢菲 劉淑柯文圖