克里姆林宮警衛司令謝爾蓋將軍會見釋永信，一同觀看排練

少林寺武僧亮相俄羅斯莫斯科紅場

　　威風凜凜的少林功夫、優美纏綿的超化吹歌……9月1日，蜚聲海內外、禪武合一的“少林功夫”，在古樸悠揚、超凡化度的“超化吹歌”伴奏下，出現在俄羅斯莫斯科紅場的國際軍樂節上。兩項國家級非物質文化遺產項目“雙劍合璧”，釋永信、王國卿兩位國家級非物質文化遺產傳承人親臨，一武一文、一動一靜、剛柔相濟的視聽盛宴，不但給俄羅斯也給世界一個更大的驚喜。各國使節現場觀看并給予少林功夫極高評價。

　　釋永信和少林寺的武僧們，緣何出現在莫斯科紅場？這背后有怎樣曲折的故事？

　　□東方今報首席記者 梁新慧

　　【現場】 “雙劍合璧”轟動俄羅斯

　　9月1日，素有“國際三大軍樂節”之一的俄羅斯國際軍樂節在俄羅斯首都莫斯科紅場隆重開幕，來自中、俄、法、英、日、韓等13個國家的軍樂團及演出團隊，分別在紅場上表演自己的拿手好戲。

　　開幕式上，來自中國嵩山少林寺武僧團的武僧們表演了精彩的少林功夫，各套拳法令人眼花繚亂。和以往任何一次少林功夫表演不同的是，來自新密市的“超化吹歌”也同時亮相，這個有著1500多年歷史又瀕臨消亡的國家級“非遺”項目，第一次走出國門，演奏員們分別演奏了古代軍樂《雷霆戰鼓》、古代宮廷音樂《繁華勝景》、古代祭祀音樂《天地祥和》、民間音樂《千年華韻》。

　　一個是蜚聲海內外、禪武合一的“少林功夫”，一個是古樸悠揚、超凡化度的“超化吹歌”；一個是少林功夫的國家級“非遺”傳承人釋永信，一個是超化吹歌的國家級“非遺”傳承人王國卿，二者“雙劍合璧”，一武一文、一動一靜、剛柔相濟，給世界一個意想不到的驚喜。

　　據悉，莫斯科國際軍樂節迄今已舉辦五屆。在為期8天的軍樂節期間，每天都將進行少林功夫和超化吹歌表演。

　　【淵源】 普京邀請釋永信赴俄

　　“如果沒有普京總統訪問少林寺，就沒有今天的表演。”少林寺方丈釋永信說，2006年，俄羅斯總統普京訪問少林寺，并與少林寺結下不解之緣。2009年，對少林寺情有獨鐘的普京邀請少林寺武僧團參加當年的國際軍樂節，而今年，普京再次盛邀少林寺武僧團參加國際軍樂節，這是普京對少林文化的癡迷，也是對少林寺和少林功夫的充分認可。

　　正是有了這段不解之緣，自從普京訪問少林寺后，俄羅斯掀起了少林功夫熱，不少俄羅斯民眾都熱衷于學習少林功夫，直到今天，愈發興旺。

　　8月28日下午6點半，釋永信一行飛抵莫斯科，受到當地少林弟子、信眾及各界人士的熱烈歡迎。俄羅斯的少林“洋弟子”們還向釋永信方丈行跪拜禮。軍樂節組委會還在莫斯科街頭懸掛了很多以中國少林武僧作為主題的大幅海報。

　　抵達莫斯科后，少林寺武僧與“超化吹歌”表演團在莫斯科紅場進行了全天排練。8月29日，俄羅斯克里姆林宮警衛司令謝爾蓋將軍還會見了釋永信方丈，轉達了普京總統對少林文化代表團的歡迎與祝福。隨后，謝爾蓋將軍與釋永信方丈一起觀看排練活動。

　　【特色】 “超化吹歌”首出國門

　　“2009年，少林寺武僧團第一次被邀參加俄羅斯國際軍樂節，當時，因為忙不過來，我僅指派一個少林武校代表出席，結果演出大受歡迎。”釋永信說，正是有了上次的良好基礎，這次他親自帶領寺院的精英，全力以赴參加今年的俄羅斯國際軍樂節。

　　“之前的少林功夫出訪表演都是錄音配樂，總給人節目不夠豐滿之感。這次我提出帶新密超化寺的‘超化吹歌’現場配樂演出，‘超化吹歌’是瀕臨滅絕的非遺項目，演奏人員少，就邀請了河南博物院華夏古樂團的精銳團員配合其中，少林功夫伴隨著‘超化吹歌’，這對提升團員的精氣神、烘托現場氣氛起到非常好的作用；帶領‘超化吹歌’，還有一層含義，我們要向世界推介中國這項國家級非物質文化遺產項目的迷人魅力，讓世界更多地了解中國、了解河南。”釋永信說。

　　【幕后】 文化部導演常駐少林寺兩個月

　　“如今，世界上很多國家的軍樂團都非常希望能夠來莫斯科一展風采。”釋永信透露，正是該軍樂節的地位，少林寺武僧團和“超化吹歌”的出訪，受到了文化部、省文化廳的高度重視。

　　為了把精彩的少林功夫和“超化吹歌”展示給世界，從今年7月起，少林寺就開始組織排練。“天天都是一身汗，非常辛苦”。

　　今年8月5日，省文化廳副廳長康潔代表文化廳前往少林寺，查看少林寺武僧團赴俄羅斯的節目編排進展情況，還對武僧團成員進行了此次出訪的意義、國際禮儀和外事紀律等多方面的分析和指導。

　　釋永信說，通過一個多月的排練，大家都深刻認識到，每個中國人都是中國的名片，為國爭光不是僅僅把少林功夫表演得出神入化，而言談舉止的細節更能彰顯一個人、一個民族、一個國家的整體文明素質，為中華文化對外傳播做出更大的貢獻。

　　“國家對此次出訪也非常支持，文化部特派著名導演紀紅常駐少林寺兩個多月，酷暑中她和團員們一起策劃、設計和編排，省文化廳也高度重視，派著名導演李躍震常駐督排，這在少林史上也是首次。”釋永信說。

　　【意義】 中原文化、中國文化走出國門的重要品牌

　　提及此次出訪與以往不同之處，釋永信總結為“規格高、規模大、內容多、影響大”。

　　“我們每年多次出國出境進行文化交流或商業演出，但這次出訪的性質大有不同。此次我們代表文化部、河南省文化廳出訪，普京和各國使節親臨觀摩，規格高，意義重大。”釋永信說，少林寺是參加本次活動的14個國家中唯一一個有動作和純民間的表演項目，其他均為官方軍樂演奏，此次軍樂節規定各國演奏時間為6分鐘，中國功夫因太受歡迎而破例給了8分鐘。

　　“此次出訪人數，超過了100人，規模很大，刷新了少林寺出訪史的紀錄，使更多的武僧有了鍛煉、展示的機會和空間。”釋永信說，此次出訪影響很大，因為此次訪演不僅有中央電視臺全程記錄，美國等多國電視臺也跟蹤拍攝，這正是弘揚中華文化的極好時機。

　　據了解，文化部大力支持中原文化走出去工程，把少林寺列為中國文化走出去的重要品牌之一，本次活動是其中多個項目中的一部分。不久，文化部還將在少林寺創建世界少林功夫培訓基地。

　　“我們更會借這大好時機弘揚少林文化，弘揚中國自強不息的民族精神，以文化人，以武悟人，以禪修人。”釋永信還透露，除了參加軍樂節的演出外，少林武僧團還安排了與俄羅斯民眾的交流活動。9月2日，釋永信將在莫斯科的中國文化中心開設少林“禪武文化”講座，與俄羅斯民眾近距離交流。

　　本版圖片由少林寺提供