《一出好戲》被指抄襲 回應:系原創作品
近日,編劇于夢媛訴電影《一出好戲》劇本抄襲一事鬧得沸沸揚揚。對此,《一出好戲》片方和導演黃渤本人一直未做出公開回應。8月22日晚,《一出好戲》片方委托律師在微博發布正式聲明,否認“抄襲”一說,稱《一出好戲》系獨立原創作品,要求于夢媛立即刪除相關文章。
此前,編劇于夢媛@炅靈子Bess在微博發文,稱黃渤的《一出好戲》抄襲借鑒了她在2013年創作的劇本《男人危機》,兩者在故事題材與人物角色上都有雷同之處。她透露,自己曾以一家影視公司的名義邀請黃渤出演劇中男一號“錢進”,黃渤以故事框架與人物類型都不太適合為由拒絕了,在隨后的幾年里,她一直試圖通過各種關系與渠道聯系并游說黃渤出演“錢進”一角,甚至聯系了黃渤的好友王迅,并以邀請王迅出演導游一角的方式進行游說。但出乎意料的是,黃渤卻用雷同的故事框架與人物類型自編自導自演了他作為導演的首部電影《一出好戲》。
在《一出好戲》的律師聲明中,明確提到兩點:《一出好戲》系編劇及電影作品主創團隊獨立創作的原創作品,且屬于在先創作作品;微博文章稱“抄襲借鑒《男人危機》劇本中的故事創意與框架、為了規避侵權風險對大量細節進行針對性重編”根本不存在,該言論屬于對事實的歪曲。
針對于夢媛的指控,日前,導演韓延和張小北在微博公開發聲,證明早在2010年、2011年就聽黃渤講述過《一出好戲》的故事,反對“抄襲”一說。韓延表示:“某夜在黃渤老師家樓下的咖啡館,他給我講過一個荒島的故事,故事脈絡及情節與“一出好戲”所呈現的相差無幾。那是2010年冬天,我正在籌備“第一次”,時間烙印很深刻。我跟渤哥不熟,連微信都沒有,看首映也是光線的同事邀請的我,我不相信這個抄襲的指認,只因身為一個創作者對另一個創作者的尊重”。
張小北也解釋稱:“在2011年的8或9月份,我曾經就這個項目和黃渤老師開過劇本策劃會,當時管虎導演也在場,是他介紹我參加的策劃會。會上黃渤老師完整地闡述了整個早期劇本,包含了創意來源、故事結構、人物、主要沖突和結尾,基本就是現在電影的完整雛形。我和黃渤老師沒有私交,只是因為尊重一個認真的創作者而站出來。”
兩位導演的解釋和此前徐崢、梁靜在該片首映禮上的發言基本一致。當時徐崢曾表示:“我第一次聽黃渤說要拍寓言一樣的電影是在藍色港灣,差不多09年、10年的時候。”梁靜也說:“10年的時候就知道黃渤想導這個戲,當時他說要不讓管虎來導,他和徐崢、寶強一起去演。”
在“抄襲說”還未提出之時,本報記者就在《一出好戲》上映前專訪過黃渤,當時他也明確表示,《一出好戲》的故事創意源于2010年,最早是朋友的一個公司請他為一種水陸兩用巴士策劃個宣傳片,他就天馬行空地想:如果一群人被困在一個島上,可能會發生挺多有意思的事兒。后來看了《2012》,黃渤又對電影結局念念不忘。“所有幸存者都躲進方舟里了,但我覺得后面的故事更有意思,他們真的能找到著陸點么?方舟里會有愛情或者斗爭么?”后來,該劇本曾不斷修改,直到《尋龍訣》上映之后,黃渤便停止接戲,全心投入到《一出好戲》的劇本創作中去了。(記者 李俐)