13日，《普京文集（2012-2014）》中文版在京首發。新華社發

　　13日，外交部發言人秦剛宣布，應國家主席習近平邀請，俄羅斯總統普京將于5月20日至21日對中國進行國事訪問，并出席在上海舉行的亞信峰會（亞洲相互協作與信任措施會議第四次峰會）。這將是自去年3月以來，習近平主席與普京總統的第7次會面。

　　普京訪華先遣組抵上海

　　2013年3月，習近平當選國家主席后的首次外訪，首站就選擇了俄羅斯。2014年2月，習近平主席又赴俄羅斯索契出席冬奧會開幕式。

　　普京的這次訪問早已排在兩國高訪的日程之中。早在今年1月份，俄羅斯駐華大使杰尼索夫就透露，普京今年上半年將訪華，時間定在5月份。

　　在此期間，準備工作一直在進行著。4月15日，俄外長拉夫羅夫訪問中國，為普京訪華并出席亞信峰會做準備。其間，習近平主席會見了拉夫羅夫。外交部部長王毅與拉夫羅夫舉行了會談，就普京總統訪華并出席亞信峰會的有關安排進行了對表并籌備普京總統訪華成果。

　　俄羅斯駐華使館13日表示，普京訪華的先遣組已經抵達了上海，這次訪問，普京將僅在上海停留，但下半年，普京總統還會來京參加APEC峰會。

　　普京文集中文版首發

　　作為普京訪華的一項重要成果，《普京文集(2012-2014)》中文版首發式13日在俄駐華大使館舉行。外交部副部長程國平與俄駐華大使杰尼索夫共同出席首發式。

　　該文集收錄了普京2012年至2014年公開發表的競選綱領、國情咨文、演講和答記者問等文章40余篇。外交部部長王毅為新書撰寫了序言，他表示，相信這本書的出版將有助于中國讀者更好地了解俄羅斯領導人的執政理念和俄羅斯人民在強國富民道路上取得的最新成就，進一步增進中俄兩國人民的相互了解和友誼。

　　這不是在中國出版發行的第一本普京文集。《普京文集（2002-2008）》中文版于2008年在中國出版。

　　相信這本書的出版將有助于中國讀者更好地了解俄羅斯領導人的執政理念和俄羅斯人民在強國富民道路上取得的最新成就，進一步增進中俄兩國人民的相互了解和友誼，促進雙方各領域的合作。 ——外交部部長王毅在《普京文集(2012-2014)》中文版序言中表示

　　■ 前瞻

　　普京來華談什么？

　　13日，克里姆林宮也發布了普京訪華的消息，并提到兩國領導人將簽署一系列重要文件，哪些議題會成為兩國元首的討論重點？

　　看點1

　　政治 “烏克蘭問題不會喧賓奪主”

　　烏克蘭危機陷入僵局，兩國元首會否就此進行討論成為各方關注焦點。“烏克蘭問題會談到，但不會是主要議題”，中國現代國際關系研究院俄羅斯研究所所長馮玉軍對新京報記者表示。

　　社科院俄羅斯東歐中亞研究所前所長吳恩遠認為，烏克蘭問題不會是雙方談論的重點，雙方元首會談，總體上是會加強雙方在國際戰略上的合作。

　　俄駐華大使杰尼索夫也認為，在亞信峰會期間，烏克蘭問題不會“喧賓奪主”。他對新京報記者表示，“烏克蘭問題是重要問題，但與亞洲國家的安全無關。亞信峰會是亞洲安全合作的重要平臺，我們期待亞洲各國的領導人就本地區的安全達成新的共識，提出新的意見?！?/p>

　　杰尼索夫還透露，中俄雙方元首將會重點討論紀念二戰勝利70周年的慶?；顒印！懊髂晔嵌饎倮?0周年，因此兩國領導人會討論紀念二戰勝利70周年的慶?；顒?；兩國領導人很重視這個議題，我們主要的關心是為了避免戰爭的出現；有一些力量為戰爭叫好，這樣的力量只能破壞全球安全的基礎?！?/p>

　　看點2

　　經濟 “對華供氣合同起草完成98%”

　　經貿合作歷來是中俄雙邊關系重點，最令人關注的是天然氣供應協議。俄羅斯是全球最大的天然氣出口國，而中國是全球增長最快的天然氣市場之一。中俄天然氣供應協議談判已持續十年，雙方計劃簽署有限期30年、每年俄對華供應天然氣380億立方米的合同。據《光明日報》12日報道，俄能源部副部長亞諾夫斯基透露，對華供氣合同起草工作完成98%，最后的句號可在總統訪華前夕畫下。

　　13日，杰尼索夫大使也表示他得到的說法是俄對華供氣合同起草已完成98%，但尚不能完全確定協議會在普京訪華期間簽署，“現在雙方都在等待兩家企業（俄羅斯天然氣工業股份公司和中國石油天然氣集團）的談判結果，留下來的是價格問題?！?/p>

　　分析人士對普京訪華期間簽署該協議表示樂觀。“這次達成協議的可能性較大?！敝袊鴩H問題研究所研究員夏義善說，“這一協議拖得太長了，再拖就不符合大家期望了。”

　　對于普京訪華期間達成協議的可能性，馮玉軍所長認為是80%。他認為，盡管歐洲對俄天然氣供應還沒采取行動，但對于俄來講，開拓中國市場很重要。隨著中國對環保的重視，中方對天然氣需求也在加大。

　　看點3

　　合作 “能源和投資是合作焦點”

　　除天然氣外，兩國還可能在哪些領域達成合作？馮玉軍所長認為，在普京訪華期間，有可能達成務實合作的是能源、投資等領域。

　　這一推測在普京訪華前中俄舉行的三輪副總理會談中可見端倪。4月9日，俄副總理德沃爾科維奇訪華與國務院副總理張高麗舉行會談。4月18日，國務院副總理汪洋在符拉迪沃斯托克與俄副總理羅戈津舉行會晤。5月8日，國務院副總理張高麗在北京與俄第一副總理舒瓦洛夫會談。

　　“這三位俄羅斯副總理主管領域是能源、國防和投資，由此可看出在普京訪華期間，這些領域將會是有可能達成務實合作的重點領域。”馮玉軍分析說。

　　杰尼索夫大使重點強調了雙方在投資領域的合作。“兩國領導人會談及經濟方面的合作，尋找新興的合作模式，特別是雙方共同進行的大規模投資項目?！?/p>

　　據俄駐華使館透露，在普京訪華期間，雙方預計會簽署十幾項協議。目前仍有一些協議在緊密談判，因此暫無法確定簽署協議數量。

　　此外，杰尼索夫還表示，人文領域的合作也將是兩國元首討論的話題。繼中俄互辦“國家年”、“語言年”、“旅游年”之后，兩國元首宣布2014年和2015年為中俄青年友好交流年。

　　(記者 高美)