新浪體育訊 當地時間8月10日倫敦消息，昨天在倫敦惠靈頓醫院動完手術的劉翔，開始進入康復期，據悉，劉翔將于13號乘坐航班直接返回上海。
昨天經過79分鐘的手術，劉翔的手術順利完成，主刀醫生卡倫表示手術情況比預想要好，并祝福能夠在2016年里約奧運會能夠再次見到劉翔。
留在惠靈頓醫院康復劉翔心情不錯，明天會在醫院繼續停留觀察一天，明天晚上(倫敦時間11號)出院，重新返回奧運村。在奧運村停留一天之后，劉翔會與團隊一同乘坐13號倫敦飛往上海的航班回國。
今天，體育總局局長劉鵬，田管中心主任杜兆才，副主任馮樹勇前往醫院探視安慰劉翔，希望劉翔能夠早日康復。
中國代表團的醫務官李國平和陳世益，也前往惠靈頓醫院，與卡倫醫生一起商討康復計劃，等康復計劃確定后，會以email的形式匯總到劉翔團隊手中。按預計，劉翔的康復期大約是四周時間。(冬天)
